摘要：日语怎么区分4个表示顺便的语法?现在越来越多的小伙伴们选择去日本留学。那在去日本学习之前，我们必须先学日语。日语中有许多意思相近的词，容易混淆。一起和青岛日韩道的小编来看一下日语怎么区分4个表示顺便的语法吧。 ～ついでに ～をかねて ～かたがた...

　

　　日语怎么区分4个表示“顺便”的语法?现在越来越多的小伙伴们选择去日本留学。那在去日本学习之前，我们必须先学日语。日语中有许多意思相近的词，容易混淆。一起和青岛日韩道的小编来看一下日语怎么区分4个表示“顺便”的语法吧。

　　～ついでに

　　～をかねて

　　～かたがた

　　～がてら

　　ついでに

　　释义：顺便…

　　接续：动词连体形

　　名词 + の + ついでに

　　解析：表示利用做某事的机会，顺便做其他事情。前后项可以是不相关的事。

　　用例：

　　散歩(さんぽ)のついでに手紙(てがみ)を出(だ)してきた。/去散步顺便把信寄出去了。

　　スーパーへ行(い)くついでに、ごみを出(だ)してきてください。/去超市的时候，顺便帮我把垃圾倒了。

　　検査(けんさ)のついでに、部品(ぶひん)の交換(こうかん)をしてもらいましょう。/检查时，顺便请他们更换了零件。青岛日语培训就选青岛日韩道。

　　～をかねて

　　释义：顺便…

　　接续：名词 + をかねて

　　解析：表示做前项事情的同时兼顾做后项的事情。通过一个行为达成多个目的。

　　用例：

　　ドライブをかねて友達(ともだち)を家(いえ)まで送(おく)った。/开车兜风的同时顺便送朋友回家。

　　日本語(にほんご)の練習(れんしゅう)をかねて、アルバイトを働(はたら)き始(はじ)めた。/开始打工顺便练习日语。

　　トレーニングをかねて、毎朝(まいあさ)の出勤(しゅっきん)は、駅(えき)まで走(はし)っていく。/每天早上上班跑步到车站，顺便健身。

　　かたがた

　　释义：顺便…

　　接续：动词连用形

　　名词 + かたがた

　　解析：表示利用做某事的机会，顺便做其他事情。前后项可以是不相关的事。语气比较郑重，多用于书信及一些正式的会话中。

　　用例：

　　出張(しゅっちょう)かたがた帰省(きせい)するつもりです。/我打算借出差机会回趟老家。

　　散歩(さんぽ)かたがた本屋(ほんや)に寄(よ)る。/出去散步，顺便逛逛书店。

　　買い物(かいもの)に行(い)きかたがた、手紙を出す。/去买东西顺便寄信。

　　～がてら

　　释义：顺便…

　　接续：动词连用形

　　名词 + がてら

　　解析：表示利用做某事的机会，顺便做其他事情。前后项可以是不相关的事。与「ついでに」「かたがた」词义基本相同，但语气比较随便，在郑重的场合不宜使用。

　　用例：

　　散歩(さんぽ)がてら、ちょっとタバコを買(か)ってきます。/我出去散步顺便买包烟回来。

　　お客(きゃく)さんを駅(えき)まで送(おく)りがてら、買い物(かいもの)をしてきた。/送客人到车站，顺便买来了东西。

　　皆(みな)さんに挨拶(あいさつ)をしがてら旅行(りょこう)のお土産(みやげ)を渡(わた)しに行(い)った。/向大家打招呼时顺便送了旅行的礼物。

　　青岛日语培训就选青岛日韩道。以上就是小编为大家整理的日语怎么区分4个表示“顺便”的语法的相关内容，大家如果还有关于日语学习的疑问，都可以直接联系我们的在线老师哦!