时间:2020-05-15 10:32 编辑:sara 来源:青岛日韩道学校
摘要:在日语日常用语中,大家熟知早上好和晚上好,那么你知道日语“中午好”要怎么表达吗?一起来了解一下日语日常用语“中午好”怎么说吧!...
在日语日常用语中,大家熟知早上好和晚上好,那么你知道日语“中午好”要怎么表达吗?一起来了解一下日语日常用语“中午好”怎么说吧!
其实,日语中没有“中午好”的说法。中午见到同事、朋友可以说こんにちは。如果中午刚到公司上班,也可以说こんにちは。在一些餐厅等,则可以说おはよう(ございます)。
中国人如果在中午见到同事,常会问一句“吃了吗”,可是在日本,请千万别这么说。这是因为日本人认为“吃饭或者没吃饭”这件事是一件私事,而询问私事是不礼貌的。有的日本朋友会问我,为什么中国人总问“吃了吗”,我很困惑,不知道怎么回答。我常常这样告诉他们,其实这句话相当于“中午好”的意思,只是一句问候,并没有真的问是否吃饭了,吃的什么的意思。
但是,你可以邀请日本同事一起吃饭,可以这么说:ランチ、ご一緒にいかが?(一起吃饭怎么样);如果被邀请一起吃饭,可以这样回答:ありがとうございます。うれしいです。私でよければご一緒にさせてください(谢谢,我很高兴。可以的话,让我也一起吧)。
日语入门课程含线上与线下很多种课程内容,欢迎来电咨询,来电咨询可预约免费试听课程,可获当月学习优惠,名额有限,预约从速!咨询159-6556-8767
以上就是青岛日语学习班小编整理的日语日常用语“中午好”怎么说的详解,你了解了吗?