时间:2020-08-03 14:37 编辑:sara 来源:青岛日韩道学校
摘要:青岛TOPIK辅导课程中,会讲到很多韩国语能力考试中常见的近义词,小编今天整了5个,来看看你都掌握了吗? 1、≒ 收拾,拾掇,整理 (/) . 把堆满了杂七杂八东西的对面房间整理出来出租。 (/*) , . 倡议自扫门前雪的广播一经播出,村里的居民就各自拿着扫帚走出...
青岛TOPIK辅导课程中,会讲到很多韩国语能力考试中常见的近义词,小编今天整了5个,来看看你都掌握了吗?
1、치우다≒정리하다 收拾,拾掇,整理
잡동사니로 가득 찬 건넌방을 (치우고/정리하고) 세를 놓았다.
把堆满了杂七杂八东西的对面房间整理出来出租。
내 집 앞에 눈을 (치우자는/*정리하지는) 방송이 나오자, 동네 주민들이 저마다 빗자루를 들고 나왔다.
倡议“自扫门前雪”的广播一经播出,村里的居民就各自拿着扫帚走出了家门。
창가에 상자를 쌓아두면 햇빛을 가리니까 얼른 (치우세요/*정리하세요).
把箱子堆在窗边上会挡阳光,快点搬走吧。
2、알뜰하다=(돈을)아껴 쓰다 精打细算,精心打点
아내가 (알뜰하게/돈을 아껴 써서)살림한 덕분에, 결혼 10년 만에 집을 장만하였다.
妻子很细心地经营着家,托她的福,我们结婚十年之后就购置了房子。
아침마다 도시락을 챙기시는 (알뜰한/*아껴 쓰는)어머니의 사랑에 늘 감사하다.
妈妈每天早上为我精心准备饭盒,我对这份母爱充满感激。
3、어깨가 무겁다=부담이 되다 有负担,任重道远
제 능력에 넘치는 일을 맡게 되어 (어깨가 무겁지만/부담이 되지만) 열심히 하겠습니다.
让我负责超出我能力之外的事情,虽然负担很大,但我会用心做好的。
해외여행은 경제적으로 (*어깨가 무거우니까/부담이 되니까) 국내 여행을 합시다.
海外旅行在经济上会有负担,还是一起去国内旅行吧。
4、삽시간에=순식간에 瞬间,一刹那
퇴근 시간이 되자 양쪽 도로가 (삽시간에/순식간에) 꽉 막혀 버렸다.
一到下班时间,两旁的道路霎时变得十分拥堵。
5、여간(보통)~지 않다=무척/너무 非常,特别,很
그 겨울 철새는 금세 목적지로 떠나기 때문에 한국에서는 관찰하기가 (여간 어렵지 않다/무척 어렵다/너무 어렵다).
因为那种冬季候鸟马上就飞往目的地,所以在韩国很难观察到。
혼자서 쌍둥이를 키우는 것이 (여간 힘들지 않다/무척 힘들다/너무 힘들다).
独自养育双胞胎非常吃力。
以上就是“青岛TOPIK辅导:韩国语能力考试常见近义词解析”的内容,更多韩国语能力考试提升,或了解、预约韩语试学,欢迎来电或咨询在线客服。